緊急小口資金等特例貸付についてのおしらせ
免除対象とならず償還にお困りの方
新型コロナウイルス感染症の影響に伴う緊急小口資金等
特例貸付償還猶予のご案内について
2023.01.04
償還(返済)にお困りの方は、まずご相談ください。免除要件に該当しない場合でも以下の要件に該当し償還が困難な場合には、原則1年、償還の猶予ができる場合があります。
特例貸付償還猶予のご案内について
2023.01.04
償還(返済)にお困りの方は、まずご相談ください。免除要件に該当しない場合でも以下の要件に該当し償還が困難な場合には、原則1年、償還の猶予ができる場合があります。
理由 | 提出書類 | |
---|---|---|
① | 地震や火災等に被災した場合 | 被災証明、り災証明等の被災したことがわかる書類 |
② | 病気療養中の場合 | 診断書、病状証明書等の病気療養中であることが確認できる書類 |
③ | 失業中または離職中の場合 | 退職証明書、離職票等の失業または離職中である ことがわかる書類 |
④ | 奨学金や事業者向けのローン(住宅ローンを除く。)など、他の借入金の償還猶予を受けている場合 | 他の借入金の償還猶予を受けていることがわかる書類 |
⑤ | 市町村社協の意見書により、 ①~④以外で上記と同程度の事由により、償還が著しく困難と千葉県社会福祉協議会が認める場合 | 償還困難な状況に関する申立書及び償還が困難である状況がわかる書類 ※生活状況を伺い、必要な書類をご提出いただきます。 |
⑥ | 自立相談支援期間の意見書により、 ①~④以外で上記と同程度の事由により、償還が著しく困難と千葉県社会福祉協議会が認める場合 | 償還困難な状況に関する申立書及び償還が困難である状況がわかる書類 ※生活状況を伺い、必要な書類をご提出いただきます。 |
※その他、世帯の生活状況を確認するため、通帳の写しや直近3ヶ月分の給与明細等を求める場合があります。
猶予期間について
- 原則として、1年間。
- 償還期間終了後から約定時の延滞利子が発生します。
- 猶予期間中に住民税非課税等の免除要件に該当した場合、その他生活状況に大きな変化があった場合には下記までご相談ください。
申請方法について
- 申請を希望される方で上記要件①~④に該当する方は下記までお電話ください。状況をお伺いし、申請書をお送りします。
- 要件⑤に該当する方は貸付時にお申込みいただいた市町村社会福祉協議会までご相談ください。
- 市町村社会福祉協議会一覧はこちら
千葉県社会福祉協議会
福祉資金部
コロナ特例貸付担当
℡ 050-2018-7007
(平日9:30~16:00)
福祉資金部
コロナ特例貸付担当
℡ 050-2018-7007
(平日9:30~16:00)
猶予申請書の外国語翻訳版
Application for deferment of repayment of special loans such as emergency
small amount funds in the Livelihood Welfare Fund Loan Program
【英語・English】 【ベトナム語・Tiếng Việt】 【ネパール語・नेपाली】
【スペイン語・Español】 【ベンガル語・বাঙ্গালি】 【ポルトガル語・Português】
【ミャンマー語・Mranʻmā bhāsā】 【簡体語・简体中文】 【韓国語・한국어】
Application for deferment of repayment of special loans such as emergency
small amount funds in the Livelihood Welfare Fund Loan Program
【英語・English】 【ベトナム語・Tiếng Việt】 【ネパール語・नेपाली】
【スペイン語・Español】 【ベンガル語・বাঙ্গালি】 【ポルトガル語・Português】
【ミャンマー語・Mranʻmā bhāsā】 【簡体語・简体中文】 【韓国語・한국어】